Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [54]Dit is die stad, die opspringt van vreugde, [55]die zeker woont, die in haar hart zegt: [56]Ik ben het, en buiten mij is geen meer; [57]hoe is zij geworden tot woestheid, een rustplaats van het gedierte! Een ieder, die daardoor trekt, zal ze aanfluiten, hij zal zijn hand [59]bewegen. 54. Dat is, alzo zal het die stad Nineve gaan, die tevoren zo vol vreugde en blijdschap geweest is. 55. Die gerust is en niemand vreest. 56. Ik ben alleen de onoverwinnelijke, gene stad is bij mij te vergelijken inhoogheid, sterkte, voortreffelijkheid. Verg. Jes.47:8. 57. Zie vs.14. 58. Zie 1 Kon.9:8; Klaagl.2:15,16; Ezech.27:36; Micha 6:16; Nah.3:19. 59. Tot een teken van bespotting, of verwondering. --------------------